{"id":919,"date":"2018-03-28T17:20:31","date_gmt":"2018-03-28T17:20:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kula.si\/?p=919"},"modified":"2018-03-28T17:20:31","modified_gmt":"2018-03-28T17:20:31","slug":"okrogla-miza-prevajanje-temeljnih-etnografij-izzivi-argonavtov-zahodnega-pacifika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kula.si\/?p=919","title":{"rendered":"Okrogla miza: Prevajanje temeljnih etnografij &#8211; Izzivi argonavtov zahodnega Pacifika"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>VABILO<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>OKROGLA MIZA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>iz cikla<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Etnologinje in antropologi,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">antropologinje in etnologi v praksi<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Prevajanje temeljnih etnografij:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Izzivi Argonavtov zahodnega Pacifika<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Ob prevodu morda najodmevnej\u0161ega etnografskega poro\u010dila vseh \u010dasov se bomo o izzivih, ki jih prina\u0161a prevajanje Argonavtov zahodnega Pacifika Bronis\u0142awa Malinowskega pogovarjali s prevajalkama <strong>Ne\u017eko Struc<\/strong> in <strong>Kajo Kosma\u010d<\/strong> ter z urednico zbirke in lektorico <strong>Emico Anton\u010di\u010d<\/strong>. Pogovor bosta vodila <strong>Rajko Mur\u0161i\u010d<\/strong> (urednik izdaje) in <strong>Jaka Repi\u010d<\/strong> (Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u010cetrtek, 5. 4. 2018, ob 19.30 v sejni dvorani Slovenskega etnografskega muzeja<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Metelkova 2, Ljubljana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Na sre\u010danje!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VABILO OKROGLA MIZA iz cikla Etnologinje in antropologi, antropologinje in etnologi v praksi Prevajanje temeljnih etnografij: Izzivi Argonavtov zahodnega Pacifika Ob prevodu morda najodmevnej\u0161ega etnografskega<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualno","category-dogodki-konference-simpoziji","two-columns"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=919"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":986,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/919\/revisions\/986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kula.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}